{ "transcriptions": [ { "id": 310, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is an inspection visit. In the first visit, both you and the subject of the study, or a legally authorized representative, will represent the study subject by expressing your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T13:21:48.169Z", "clipEndTime": "2025-02-27T13:22:08.169Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 305, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. During the first visit, you and the person under study, or the legally deceased person, will be representing the person under study by expressing both of your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:33:37.260Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:33:57.260Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 301, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person under study, or the legally authorized person representing the person under study, will express your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:33:17.049Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:33:37.049Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 297, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now delve into each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person under study or the person legally eligible to represent them will express your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:33:00.364Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:33:20.364Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 293, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person under study, or the legally authorized representative, will represent the person under study by expressing your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:32:38.155Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:32:58.155Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 289, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In this initial visit, both you and the subject of the study or the legally appointed representative of the subject will express your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:32:16.994Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:32:36.994Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 288, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In this initial visit, you and the person being studied, or the person legally authorized to represent the subject of the study, will express your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:25:36.458Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:25:56.458Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 285, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now address each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the subject of the study, or the person legally representing the study subject, will express your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:25:15.192Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:25:35.192Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 281, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the inspection visit. During your initial visit, you and the person being studied, or the legally designated representative, will be required to show your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:24:55.501Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:25:15.501Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 277, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In this first visit, you and the person under study or the legally authorized representative will represent the person under study by expressing your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:24:37.531Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:24:57.531Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 276, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now cover each visit in more detail. The first visit is the examination visit. During the first visit, you and the person being studied or the person legally representing them will express your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:09:30.911Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:09:50.911Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 271, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now go into more detail for each visit. The first visit is an examination visit. During this first visit, you and the individual under study or the legally authorized representative will represent the individual under study by expressing your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:09:11.595Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:09:31.595Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 268, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is an examination visit. In this first visit, you and the person being studied or the person legally acting on behalf of the studied person will both express your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:08:51.415Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:09:11.415Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 264, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now delve into each visit in more detail. The first visit is the inspection visit. In this initial visit, both you and the person being studied or the person legally appointed to represent the subject, will express your mutual approval to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:08:31.985Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:08:51.985Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 260, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now address each visit in more detail. The first visit is an examination visit. In the first visit, you and the person under study or the legally deceased person will represent the person under study by expressing your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:08:11.129Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:08:31.129Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 256, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person under study, or the legally authorized representative, will represent the person under study by expressing your mutual agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:07:51.615Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:08:11.615Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 252, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is an examination visit. In this first visit, you and the person under study or the person legally representing the person under study will express your mutual agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:07:30.804Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:07:50.804Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 248, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. During the first visit, you and the person under study, or the person legally authorized to represent the person under study, will express your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:07:10.875Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:07:30.875Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 244, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person under study or the legally authorized representative will represent the person under study by expressing your mutual agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:06:51.022Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:07:11.022Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 240, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "Now, we will delve into each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person under study or the legally authorized representative acting on behalf of the study participant will express your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:06:32.275Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:06:52.275Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 236, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in greater detail. The first visit is the examination visit. In this first visit, you and the person under study, or the legally authorized representative, will signify the subject's agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:06:11.242Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:06:31.242Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 232, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is an examination visit. In this first visit, both you and the person being studied or the person legally representing the study subject will express your consent to participate.\n", "clipStartTime": "2025-02-27T10:05:51.186Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:06:11.186Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 228, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person being studied, or the legally authorized representative, will represent the person being studied by expressing your collective agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:05:33.221Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:05:53.221Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 224, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In this first visit, you and the person under study or the person legally authorized will represent the person under study by showing both of your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:05:11.384Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:05:31.384Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 220, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the inspection visit. During the first visit, you and the person being studied, or the person legally representing the person being studied, will express your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:04:51.451Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:05:11.451Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 216, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now delve into each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, both you and the person under study or the legally appointed representative will represent the person under study by expressing your mutual agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:04:32.022Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:04:52.022Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 211, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person under study or the legally appointed person will represent the person under study by expressing your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:04:11.802Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:04:31.802Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 208, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now delve into each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In this first visit, you and the person under study, or the person legally deceased, will represent the person under study by expressing your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:03:51.071Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:04:11.071Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 203, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now tackle each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person under study or the person legally representing the person under study will express your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:03:31.030Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:03:51.030Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 200, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now detail each visit more thoroughly. The first visit is the examination visit. In this first visit, you and the person under study or the person legally authorized to represent the study subject will express your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:03:14.161Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:03:34.161Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 195, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is an examination visit. In the first visit, you and the person undergoing the study, or the legally authorized representative, will represent the person undergoing the study by expressing your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:02:52.821Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:03:12.821Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 193, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now address each visit with more detail. The first visit is the examination visit. During the first visit, you and the study participant, or the legally authorized representative, will represent the study participant by expressing your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:02:44.064Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:03:04.064Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 187, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person under study, or the legal representative of the person under study, will represent the person under study by expressing your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:02:11.375Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:02:31.375Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 184, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now delve deeper into each visit. The first visit is the examination visit. During the first visit, you and the study participant or the legal representative will represent the study participant by expressing your mutual agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:01:52.998Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:02:12.998Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 182, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "Now we will discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit, during which you and the individual under study or the legally authorized person representing the studied individual will express your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T10:01:31.074Z", "clipEndTime": "2025-02-27T10:01:51.074Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 180, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In this first visit, you and the person being studied, or the legally authorized representative, will represent the person under study by expressing your mutual agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T09:56:15.191Z", "clipEndTime": "2025-02-27T09:56:35.191Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 179, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person being studied or the person legally representing the person being studied will express your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T09:55:55.553Z", "clipEndTime": "2025-02-27T09:56:15.553Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 175, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now address each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person under study or the legally authorized person representing the person under study will express your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T09:37:44.715Z", "clipEndTime": "2025-02-27T09:38:04.715Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 174, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, both you and the person being studied or the person legally authorized to represent the study subject will express your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T09:33:15.697Z", "clipEndTime": "2025-02-27T09:33:35.697Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 173, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now consider each visit in more detail. The first visit is the check-up visit. In the first visit, you and the person under study, or the person legally authorized to represent the person under study, will express your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T09:29:31.620Z", "clipEndTime": "2025-02-27T09:29:51.620Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 172, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In this initial visit, you and the person being studied or the person legally deceased will represent the person being studied by expressing your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T09:25:37.724Z", "clipEndTime": "2025-02-27T09:25:57.724Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 171, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In this initial visit, you and the person under study or legally appointed representative will represent the person under study by indicating your mutual consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T09:21:52.215Z", "clipEndTime": "2025-02-27T09:22:12.215Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 170, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person being studied or the person legally representing the subject will indicate your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T09:16:08.855Z", "clipEndTime": "2025-02-27T09:16:28.855Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 169, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى زيارة الفحص في الزيارة الأولى ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوت قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكما على المشاركة.", "translatedText": "We will now delve into each visit in more detail. The first visit is an examination visit. In the first visit, you and the person undergoing the study or the legally incapacitated person will represent the person under study by expressing your mutual agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T09:15:51.057Z", "clipEndTime": "2025-02-27T09:16:11.057Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 168, "originalText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person subject to the study or the person entitled to the law representing the person subject to the study will begin to agree to participate.", "translatedText": "سنناقش الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى هي زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستبدأ أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المخول بموجب القانون تمثيل الشخص الخاضع للدراسة في الاتفاق على المشاركة.", "clipStartTime": "2025-02-27T08:41:42.056Z", "clipEndTime": "2025-02-27T08:42:02.056Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 167, "originalText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit is the examination visit. In the first visit, you and the person subject to the study or the person entitled to the law representing the person subject to the study will begin to agree to participate.", "translatedText": "سنناقش الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى هي زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستبدأ أنت والشخص المخضع للدراسة أو الشخص المستحق بموجب القانون يمثل الشخص المخضع للدراسة في الاتفاق على المشاركة.", "clipStartTime": "2025-02-27T08:40:23.044Z", "clipEndTime": "2025-02-27T08:40:43.044Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 166, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوض قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكم على المشاركة.", "translatedText": "We will now delve into each visit with more detail. The first visit, the inspection visit. In the first visit, you and the person being studied or the person legally authorized to represent the person under study will express your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T08:19:20.502Z", "clipEndTime": "2025-02-27T08:19:40.502Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 165, "originalText": "We will now go over each visit in more detail. The first visit is the visit to the exam. In the first visit, you and the person who is going to study or the person who has passed a law to represent the person who is going to study will start your agreement to participate.", "translatedText": "We will now delve into each visit in greater detail. The first visit is the consultation visit. During the first visit, you and the person who is going to pursue the study, or the person who has been legally appointed to represent the learner will initiate your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T08:10:50.872Z", "clipEndTime": "2025-02-27T08:11:10.872Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 164, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوض قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكم على المشاركة.", "translatedText": "Now we will discuss each visit in more detail. The first visit, the examination visit. In the first visit, you and the study participant or the person legally authorized to represent the study participant will express your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T07:56:18.719Z", "clipEndTime": "2025-02-27T07:56:38.719Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 163, "originalText": "We will now go over each visit in more detail. The first visit is the visit to the exam. In the first visit, you and the person who is going to study or the person who has passed a law to represent the person who is going to study will start your agreement to participate.", "translatedText": "سوف نستعرض الآن كل زيارة بتفصيل أكثر. الزيارة الأولى هي زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، أنت والشخص الذي سيذاكر أو الشخص الذي أقر قانون لتمثيل الشخص الذي سيذاكر ستبدأون اتفاقكم للمشاركة.", "clipStartTime": "2025-02-27T07:51:55.912Z", "clipEndTime": "2025-02-27T07:52:15.912Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 162, "originalText": "We will now go over each visit in more detail. The first visit is the visit to the exam. In the first visit, you and the person who is going to study or the person who has passed a law to represent the person who is going to study will start your agreement to participate. The beginning of your agreement to participate.", "translatedText": "سنراجع الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى هي زيارة للامتحان. في الزيارة الأولى، ستبدأ أنت والشخص الذي سيدرس أو الشخص الذي اجتاز القانون لتمثيل الشخص الذي سيدرس اتفاقكم للمشاركة. بداية اتفاقكم للمشاركة.", "clipStartTime": "2025-02-27T07:46:24.097Z", "clipEndTime": "2025-02-27T07:46:44.097Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 161, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوض قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكم على المشاركة.", "translatedText": "We will now discuss each visit in more detail. The first visit, the examination visit. In the first visit, you and the person being studied or the person legally authorized to represent the person being studied will express your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T07:40:52.362Z", "clipEndTime": "2025-02-27T07:41:12.362Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 160, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوض قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكم على المشاركة.", "translatedText": "سنتعامل الآن مع كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الذي يخضع للدراسة أو الشخص الذي تم تفويضه قانونياً لتمثيل الشخص الذي يخضع للدراسة بإعطاء موافقتكم على المشاركة.", "clipStartTime": "2025-02-27T07:31:48.715Z", "clipEndTime": "2025-02-27T07:32:08.715Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 159, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوض قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكم على المشاركة.", "translatedText": "سندخل الآن في تفاصيل كل زيارة. الزيارة الأولى، أي زيارة الفحص. في هذه الزيارة الأولى، سوف توافق أنت والشخص الذي يخضع للدراسة أو الشخص الذي تم تفويضه قانونيًا لتمثيل الشخص الخاضع للدراسة على المشاركة.", "clipStartTime": "2025-02-27T07:30:38.483Z", "clipEndTime": "2025-02-27T07:30:58.483Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 158, "originalText": "We will now go over each visit in more detail. The first visit is the visit to the exam. In the first visit, you and the person who is going to study or the person who has passed a law to represent the person who is going to study will start your agreement to participate.", "translatedText": "We will now delve into each visit in greater depth. The initial visit is the examination visit. In this first encounter, you and the individual who is going to undertake the study, or the authorized representative of the individual intending to undertake the study, will initiate your agreement to participate.", "clipStartTime": "2025-02-27T07:22:32.007Z", "clipEndTime": "2025-02-27T07:22:52.007Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 157, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوض قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكم على المشاركة.", "translatedText": "We will now delve into each visit in more detail. The first visit, the check-up visit. During the first visit, you and the person being studied, or the person legally authorized to represent the person being studied, will express your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-25T19:06:30.293Z", "clipEndTime": "2025-02-25T19:06:50.293Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 156, "originalText": "asdf", "translatedText": "I'm sorry, but the text you've provided doesn't seem to be in a recognizable language or it's in a distorted format, hence, I can't provide a translation. Please provide correct text.asdfa ", "clipStartTime": "2025-02-25T19:03:10.059Z", "clipEndTime": "2025-02-25T19:03:30.059Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 155, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوض قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكم على المشاركة.", "translatedText": "We will now elaborate on each visit in more detail. The first visit, the inspection visit. In this initial visit, you and the individual being studied, or the person legally authorized to represent the individual under study, will express your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-25T18:59:09.528Z", "clipEndTime": "2025-02-25T18:59:29.528Z", "sourceLanguage": "Arabic" }, { "id": 154, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوض قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكم على المشاركة.", "translatedText": "We will now delve into each visit in greater detail. The first visit, the examination visit. In the first visit, you and the subject of the study or the person legally authorized to represent the study subject will express your consent to participate.", "clipStartTime": "2025-02-25T18:55:26.435Z", "clipEndTime": "2025-02-25T18:55:46.435Z", "sourceLanguage": "en" }, { "id": 153, "originalText": "سنتناول الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، زيارة الفحص. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الخاضع للدراسة أو الشخص المفوض قانوناً بتمثيل الشخص الخاضع للدراسة بإبداء موافقتكم على المشاركة.", "translatedText": "سندرس الآن كل زيارة بمزيد من التفصيل. الزيارة الأولى، هي زيارة التفتيش. في الزيارة الأولى، ستقوم أنت والشخص الذي يخضع للدراسة أو الشخص الذي تم تفويضه قانونيًا لتمثيل الشخص المخضع للدراسة بإبداء موافقتكم على المشاركة.", "clipStartTime": "2025-02-25T18:49:03.989Z", "clipEndTime": "2025-02-25T18:49:23.989Z", "sourceLanguage": "en" }, { "id": 152, "originalText": "Maljogleni. In Dursiah. What don't be. I'll Uh-uh, sorry.", "translatedText": "عذراً، النص غير واضح أو مبهم. يرجى تقديم المزيد من التفاصيل أو السياق لنتمكن من تقديم ترجمة فعالة.", "clipStartTime": "2025-02-25T18:33:02.191Z", "clipEndTime": "2025-02-25T18:33:22.191Z", "sourceLanguage": "en" } ] }